Zendegi be Har Gheimat

June 10, 2009 at 5:01 am (Daily life, gold fish, Personal Experience)

Incontro con Italo Calvino

Vikont-e Do nim Shode yeki az jaaleb tarin ketaab-haai hast ke az in nevisande khoundam…daastaan dar morede ye najibzaade hast ke dar jan bar asar-e shelike ye goloule-ye toup be do nim mishe…oje daastaan vaghti hast ke do nime jodaa azham vaarede shahr mishan…do nime yeki SHAR va digari KHEIR…

dide jaalebi ke faghat dar zehn kaamel mishe…vali hameye in-haaro goftam ke began chand vagti hast ke tou sherkat-e maa ye maahi-e goli daarim ke marize…vali enghadr voul mikhore ke nemishe behesh ye dele sir negaah kard…vali har baar ke mikhaastam behesh negaah konam ehsaase khoubi nadaashtam va in hes behem elghaa mishod ke ye jaaye kaar moshkeli hast…dirouz BELAKHARE motevajeh shodam didam in BAD BAKHT nesfe sourat nadaare…nimeye samte raaste labe baalaash taa zire cheshmesh nist…vaghti konjkaai-e bishtari kardam… negahbaanemoun goft vaghti didam mariz shod-e har rouz aabesh ro avaz kardam va kami NAMAK rikhtam toush…hamin baa’es shode zakhmesh kaamel bere…

Ino migan ZENDEGI BE HAR GHEIMAT

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: