کم کم یاد خواهی گرفت

November 18, 2010 at 12:16 pm (NICE TEXT, Personal Experience, poem moem)

کم کم یاد خواهی گرفت

تفاوت ظریف میان نگهداشتن یک دست و زنجیر کردن یک روح را

اینکه عشق تکیه کردن نیست و رفاقت، اطمینان خاطر

و یاد می‌گیری که بوسه‌ها قرارداد نیستند

و هدیه‌ها، معنی عهد و پیمان نمی‌دهند.

کم کم یاد میگیری

که حتی نور خورشید هم می‌سوزاند اگر زیاد آفتاب بگیری

باید باغ ِ خودت را پرورش دهی به جای اینکه

منتظر کسی باشی تا برایت گل بیاورد.

یاد میگیری که میتوانی تحمل کنی

که محکم باشی پای هر خداحافظی

یاد می‌گیری که خیلی می‌ارزی.

خورخه لوییس بورخس

Permalink 2 Comments

Russian Roulette

June 25, 2010 at 1:54 pm (music, poem moem)

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play for keeps
Take a gun, and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

[Chorus ]
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
And I’m terrified but I’m not leaving
Know that I must must pass this test
So just pull the trigger

Say a prayer to yourself
He says close your eyes
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here means he’s never lost

(Chorus)

As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late too pick up the value of my life

(Chorus)

Rihanna

Permalink Leave a Comment

تکِيه بر جای خدا

June 8, 2010 at 12:53 pm (NICE TEXT, poem moem)

  

شبی در حال مستی تکیه بر جای خدا کردم
در آن یک شب خدایا من عجایب کارها کردم

جهان را روی هم کوبیدم از نو ساختم گیتی
ز خاک عالم کهنه جهانی نو بنا کردم

کشیدم بر زمین از عرش، دنیادار سابق را
سخن واضح تر و بهتر بگویم کودتا کردم

خدا را بنده ی خود کرده خود گشتم خدای او
خدایی با تسلط هم به ارض و هم سما کردم

میان آب شستم سهر به سهر برنامه پیشین
هر آن چیزی که از اول بود نابود و فنا کردم

نمودم هم بهشت و هم جهنم هردو را معدوم
کشیدم پیش نقد و نسیه، بازی را رها کردم

نمازو روزه را تعطیل کردم، کعبه را بستم
حساب بندگی را از ریاکاری جدا کردم

امام و قطب و پیغمبر نکردم در جهان منصوب
خدایی بر زمین و بر زمان بی کدخدا کردم

نکردم خلق ، ملا و فقید و زاهد و صوفی
نه تعیین بهر مردم مقتدا و پیشوا کردم

شدم خود عهده دار پیشوایی در همه عالم
به تیپا پیشوایان را به دور از پیش پا کردم

بدون اسقف و پاپ و کشیش و مفتی اعظم
خلایق را به امر حق شناسی آشنا کردم

نه آوردم به دنیا روضه خوان و مرشد و رمال
نه کس را مفتخور و هرزه و لات و گدا کردم

نمودم خلق را آسوده از شر ریاکاران
به قدرت در جهان خلع ید از اهل ریا کردم

ندادم فرصت مردم فریبی بر عباپوشان
نخواهم گفت آن کاری که با اهل ریا کردم

به جای مردم نادان نمودم خلق گاو و خر
میان خلق آنان را پی خدمت رها کردم

مقدر داشتم خالی ز منت، رزق مردم را
نه شرطی در نماز و روزه و ذکر و دعا کردم

نکردم پشت سر هم بندگان لخت و عور ایجاد
به مشتی بندگان آْبرومند اکتفا کردم

هر آنکس را که میدانستم از اول بود فاسد
نکردم خلق و عالم را بری از هر جفا کردم

به جای جنس تازی آفریدم مردم دل پاک
قلوب مردمان را مرکز مهر ووفا کردم

سری داشت کو بر سر فکر استثمار کوبیدم
دگر قانون استثمار را زیر پا کردم

رجال خائن و مزدور را در آتش افکندم
سپس خاکستر اجسادشان را بر هوا کردم

نه جمعی را برون از حد بدادم ثروت و مکنت
نه جمعی را به درد بی نوایی مبتلا کردم

نه یک بی آبرویی را هزار گنج بخشیدم
نه بر یک آبرومندی دوصد ظلم و جفا کردم

نکردم هیچ فردی را قرین محنت و خواری
گرفتاران محنت را رها از تنگنا کردم

به جای آنکه مردم گذارم در غم و ذلت
گره از کارهای مردم غم دیده وا کردم

به جای آنکه بخشم خلق را امراض گوناگون
به الطاف خدایی درد مردم را دوا کردم

جهانی ساختم پر عدل و داد و خالی از تبعیض
تمام بندگان خویش را از خود رضا کردم

نگویندم که تاریکی به کفشت هست از اول
نکردم خلق شیطان را عجب کاری به جا کردم

چو میدانستم از اول که در آخر چه خواهد شد
نشستم فکر کار انتها را ابتدا کردم

نکردم اشتباهی چون خدای فعلی عالم
خلاصه هرچه کردم خدمت و مهر و صفا کردم

زمن سر زد هزاران کار دیگر تا سحر لیکن
چو از خود بی خود بودم ندانسته چه ها کردم

سحر چون گشت از مستی شدم هوشیار
خدایا در پناه می جسارت بر خدا کردم

شدم بار دگر یک بنده درگاه او گفتم
خداوندا نفهمیدم خطا کردم …. 

کارو

 

Permalink 1 Comment

Molaanaa

June 8, 2010 at 12:17 pm (NICE TEXT, poem moem)

نه مرادم نه مریدم
نه پیامم نه کلامم
نه سلامم  نه علیکم
نه سپیدم   نه سیاهم
نه چنانم که تو گویی
نه چنینم که تو خوانی
و نه آنگونه که گفتند و شنیدی
نه سمائم  نه زمینم
نه به زنجیر کسی بسته‌ام و بردۀ دینم
نه سرابم
نه برای دل تنهایی تو جام شرابم
نه گرفتار و اسیرم
نه حقیرم
نه فرستادۀ پیرم
نه به هر خانقه و مسجد و میخانه فقیرم
نه جهنم نه بهشتم
و چنین است سرشتم
این سخن را من از امروز نه گفتم، نه نوشتم
بلکه از صبح ازل با قلم نور نوشتم …
گر به این نقطه رسیدی
به تو سر بسته و در پرده بگويم
تا کسی نشنود این راز گهربار جهان را
آنچه گفتند و سرودنـد تو آنی
خود تو جان جهانی
گر نهانی و عیانی
تو همانی که همه عمر بدنبال خودت نعره زنانی
تو ندانی که خود آن نقطه عشقی
تو خود اسرار نهانی
تو خود  باغ بهشتی
تو بخود آمده از فلسفه چون و چرایی
به تو سوگند
که این راز شنیدی و نترسیدی
 و بیدار شدی در همه افلاک بزرگی
نه که جزئی
نه که چون آب در اندام سَبوئی
تو خود اویی  بخود آيی
تا در خانه متروکه هرکس ننشینی و
بجز روشنی شعشعه پرتو خود  هیچ نبینی
و گل وصل بچینی …
“مولانا”
 
PS: Eftekhaar mikonam yek IRANIAM ounam baa ye hamchin poshtevaane-haayi

Permalink Leave a Comment

Havaaye Sobgaahi va 14

May 10, 2010 at 8:02 am (NICE TEXT, poem moem, Uncategorized)

 

1-دلنوازان

ترانه:عبدالجبارکاکایی
ملودی:محسن یگانه
تنظیم:بهروز صفاریان

حال من دست خودم نیست , دیگه آروم نمیگیرم
دلم از کسی گرفته , که میخوام براش بمیرم
باز سرنوشتو انتهای آشنایی
باز لحظه های غم انگیز جدایی
باز لحظه های ناگزیر دل بریدن
بازم آخر راه و حس تلخ نرسیدن
پای دنیای تو موندم , مث عاشقای عالم
تا منو ببخشی آخر , تا دلت بسوزه کم کم
مث آیینه روبرومه , حس با تو بودن من
دارم از دست تو میرم , عاشقی کن منو نشکن
*******************************************************
2-دلواپسی

ترانه:محسن یگانه
ملودی:محسن یگانه
تنظیم:بهروز صفاریان

نعره های بی امونم , گوش آسمونو کر کرد
مگه فریادمو نشنید , که داره دیر میشه برگرد
آی به گوشش برسونید , کسی جز من نمیتونه
کوله بار غصه هاشو روی دوشش بکشونه
این همه پیغوم و پسغوم میفرستم که بدونه
داره دلواپسی دنیامو به آتیش میکشونه
این همه راهو نمیشه با غریبه ها سفر کرد
آی به گوشش برسونید که داره دیر میشه برگرد
من که جاشو پر نکردم شاید اصلا نمیدونه
آی به گوشش برسونید یکی اینجا نگرونه
نمیتونم بی تفاوت رو گذشته پا بذارم
اون که پاره ی تنم بود چه جوری تنها بذارم
**************************************************************

3- سزامه

ترانه :محسن یگانه
ملودی: برگرفته ازقطعه یونانی
تنظیم: بهروز صفاریان

این گریه نیست این سهمم از درده سهمه من از بغض نگاه تو
خواستم بیام اما دیگه دورم ؛ از تو و قلب بی گناه تو
خیلی پشیمونم حلالم کن با عشق تو بدجوری تا کردم
خیلی واسه جبرانشون دیره این حقمه خیلی خطا کردم
سزامه …این تنهایی سزامه… که تک تک لحظه هامو تنها سر کنم
سزامه… این تنهایی سزامه… که پیش چشم تو همه ی خاطراتمونو یکجا پر پر کنم
سزامه …
************************************************************
4-اتاق سوت و کور

ترانه:محسن یگانه
ملودی:محسن یگانه
تنظیم:شهاب اکبری

منم و دل شکستم که داره میمیره اینجا
هیچکسی دور و برم نیست چقدر دلگیره اینجا
منم و سکوت تلخی که نشسته تو وجودم
با تو ام  بی خبر از من , کاش منم مثل تو بودم
اتاق سوت و کور من از تو و از خاطرات تلخ  تو سیره
اگه نباشی قلب بیچارم توی تنهایی میمیره
حرفای تکراری من که دیگه باب دلت نیست
اما جز همین دل من , دلی بی تاب دلت نیست
اونقده دلشوره دارم که نمونده شور و حالی
کاش منم مثل تو بودم میزدم به بی خیالی
****************************************************
5-عذاب دوست داشتن

ترانه:عبدالجبار کاکایی
ملودی :بهروز صفاریان
تنظبم:بهروز صفاریان

بمون ولی به خاطر غرور خسته ام برو
برو ولی به خاطر دل شکسته ام بمون
تورو نفس کشیدمو به گریه با تو  ساختم
چه دیر عاشقت شدم چه دیرتر شناختم
تو با منی و بی توام ببین چه گریه آوره
سکوت کن , سکوت کن , سکوت حرف آخره
بمون که بی تو زندگی تقاص اشتباهمه
عذاب دوست داشتن تلافی گناهمه
ببین چه سر و بی صدام ببین چه صاف و ساده ام
گلی که دوست داشته ام به دست باد داده ام
بمون ولی به خاطر غرور خسته ام برو
برو ولی به خاطر دل شکسته ام بمون
به موندن تو عاشقم , به رفتن تو مبتلا
شکسته ام ولی برو , بریده ام ولی بیا
چه عاشقانه زیستم چه بی صدا گرسیتم
چه ساده با تو هستم و چه ساده بی تو نیستم

*********************************************************
6-چشامو بستم

ترانه:محسن یگانه
ملودی:برگرفته ازقطعه یونانی
تنظیم:بهروز صفاریان

من و تو یه عمری با هم بودیم کی جدا میدیده از هم ما رو
کی میونمون فاصله انداخت کیه که حل کنه این معما رو
از اون لحظه که دل به تو بستم از این که نباشی میترسیدم
به خودم میگفتم کاشکی میمردم اما این روزا رو نمیدیم
چشامو بستم تا نبینم  قلبت سهم کی داره میشه
چشاتو وا کن تا ببنی قبلم بی تو پاره میشه
بیا تماشا کن بی تو چیزی از دلم نمیمونه
واسه تو که قلبت از سنگه دل کندن ازم چه آسونه
*************************************************************
7—غافل

ترانه:محسن یگانه
ملودی:محسن یگانه
تنظیم:شهاب اکبری

من غافل از اینکه از چشماش افتاده بودم
فکر میکردم دنیا رو تو چشم من میبینه
فکر میکردم اگه یه روزی پیشش نباشم
تا آخر عمرش منتظر من میشینه
فکر میکردم دستای سردش با دست من گرم میگیره
فکر میکردم اگه نباشم تو نبودنم میمیره
فکر میکردم…
فکر میکردم دستی که تو دستمه تا همیشه تا ابد مال منه
فکر میکردم چشم بی گناه اون عین بوی سایه دنبال منه
کاش میشد خودش رو میذاشت جای من
مثل من دل میسوزوند برای من
کاش میدونست که دلم تنگ میشه
بغض من توی گلو سنگ میشه
***********************************************************
8- بعد رفتنت

ترانه:محسن یگانه
ملودی:محسن یگانه
تنظیم :بهروز صفاریان

 

بعد رفتنت عزیزم بس که تنهایی کشیدم
قامتم خمیده از بس, عشقتو به دوش کشیدم
تو غم بی همزبونی هی میکشتم لحظه هامو
روی برگه های شعرم خالی کردم عقده هامو
خاطرت جمع هرجا باشی توی غربت یه کسی هست
خاطراتت زندگیشه اون غریبه خاطرت هست
اون که تو هفت آسمونش یه ستاره هم نداره
اون دلم که دلخوشیشه , گل من کسی رو داره
مثل دیگرون نبودم سر راهتو نبستم
میدونستم نمیایی چشم به جاده ها نشستم
خاطرت جمع تو دل من , تو حسابت پاک پاکه
این خطای دل من بود , اون که افتاده به خاکت
تو روزایی که نبودی نمیدونی چی کشیدم
صبح تا شب زخم زبون از هر غریبه ای شنیدم
گل من سرت سلامت تو که خوش باشی غمم نیست
این همیشه آرزومه پس دلیل ماتمم نیست
دیگه از گریه گذشته به جنون کشیده کارم
تو که خوشبختی عزیزم , دیگه غصه ای ندارم
*************************************************
9- اقرار

ترانه: فوژان برقیان
ملودی:امیر قنادی
تنظیم:ارش قنادی

نمیترسم که بگم , آره عاشق تو ام
دارم اقرار  میکنم نه فقط تو به خودم
تازه چند روزیه که تو خیال من میای
بذار منخواب ببینم که تو هم منو میخوای
به دلم افتاده تعبیر خواب من میشی
یکی از همین روزا پامو به روبات میکشی
به دلم افتاده به داد دستام میرسی
واسه گذشتن از هرچی که دارم تو بسی
یکی دو روزه گریه بهونه ی چشامه
تورو خواستن و نداشتن یه عذابه که باهامه
توی  این شبای بی تو نگاتو کم میارم
حدس بزن از اینترانه که چه حسی به تو دارم
*******************************************************
10-کوه

ترانه:مونا برزوئی
ملودی:مهدی یراحی
تنظیم:مهدی یراحی

من این پایین نشستم سرد و بی روح
تو داری میرسی به قله ی کوه
داری هرلحظه از من دور میشی
داری دل میکنی مجبور میشی
تا مه راهو نپوشونده نگام کن
اگه رو قله سردت شد صدام کن
یه رنگ مرده از رنگین کمونم
من این پایین نمیتونم بمونم
خودم گفتم که تلخه روزگارت
منو بیرون بریز از کوله بارت
دلم میمرد و راه بغض و سد کرد
به خاطر خودت دستاتو رد کرد
برو بالاتر از اینی که هستی
تو بغض هردوتامونو شکستی
با چشم تر اگه تو مه بشینی
کسی شاید شبیه من ببینی
منم اون که تورو داده به مهتاب
کسی که روتو میپوشونه تو خواب
کسی که واسه دنیای تو کم نیست
میخوام یادم نره دست خودم نیست
*************************************************

11- مرگ برگ

ترانه:رضا صادقی
ملودی:رضا صادقی
تنظیم:شهاب اکبری

از نبودنت میترسم وقتی تونگام نشستی
آخه تو شدی تمام رگ و پوست و هرچی هستی
آخه حس رفتن تو به من حس مرگو میده
تو برو غمت نباشه آخه مرگه یه برگو کی دیده
به جون هرچی ستارس میخوامت هرلحظه هربار
اما تو هستی و نیستی اینه راه رسم اجبار
بی تو زندگیم چه سرده قصه هام قصه ی درده
تک درخته سبزه عشقم بی تو بی روحه و زرده
نیستی ببینی غرور سردمو شکسته غصه
خلوت دردمو  نیستی ببینی بی تب و تابمو
نیستی ببینی سنگ صبورمو
رفتی وتنها , چه سوت و کورمو
نیستی ببینی از خودمم دورم
شیطنت های نگاهت وقتی میشه آیینه ی دق
بگو کی رسید به داده دل بی قرار عاشق
هرکی و هرکسی هستی رفتی تو عمق وجودم
دارم از عشقت میسوزم کاشکی عاشقت نبودم
***********************************************
12-تنها نرو(ریمیکس)

ترانه:روزبه بمانی
ملودی:مهدی راحی
تنظیم:بهروز صفاریان

تنها نرو این راه رفتن نیست
دنیای تو چیزی به جز من نیست
از خودت چیزی نمیدونی
تنها نرو تنها نمیتونی
من حال این روزاتو میدونم
چیزی نگو چشماتو میخونم
اینجا که تا وقتی نفس داره
چشماشو از تو برنمیداره
میری که با فکر تو تنهاشم
میری که همدرد خودم باشم
تو آخر راهو نمیدونی
تنها نرو تنها نمیتونی
دستامو با احساس تو بستم
من بی نایت با تو همدستم
تاجاده میره سمت بیراهه
گم کن منو این آخرین راهه

13- انتظار

ترانه:روزبه بمانی
ملودی:محمدرضاچراغعلی
تنظیم:محمد رضا چراغعلی

بی تو بی هم قطار میمیرم
من از این انتظار میمیرم
منو از روز رفتنت کشتی
برنگردی دوبار میمیرم
همه ی سال بی تو یک روزه
من به روزای هفته بدبینم
حالم از بعد رفتنت خوش نیست
همه روزهارو جمعه میبینم
مث پروانه ای که تو پیله ست
دلم از این همه قفس خونه
جز تو که روزگارمو دیدی
دیگه کی حال ما رو میدونه
من …من دارم از تب تو میسوزم
دل دریا رو آب کن برگرد
زندگی انتظارته هرروز
زندگیمو رها کن از این درد

 

PS: in post ro neveshtam ke yaadambemoune in rouz-haa tou in havaaye sobh mogheye piaaderavi-e har rouz CHEGHADR behem chasbide…harchand man Kard-haaye ALi Lohrasbi ro VAAGHAN doust daaram

Permalink 2 Comments

Shokouh

April 20, 2010 at 2:14 pm (NICE TEXT, poem moem)

چه کسی براندامت چاقو کشید؟

چه کسی برآن تبر زد؟

آیا برگ های ابریشمینت تاراج کولاک ها شدند؟

آیا بازوان ظریفت هیمه ی اجاق ها شدند؟

از طالع تلخت قهر کردی آیا؟

کندی زیبای بی سر

هر چند تو را از بلندی ها بر زمین زدند

شکوه و زاری نکن

نه نامها نه چاقوها و نه تبرهایشان

هیچ کدام نمی ماند

اما بلندی هایی که تو بر آنها زیستی

همیشه می ماند

رامیز روشن ( آذربایجان)

Who scratched your body with knife?

Whose are toppled you down?

Were your silken leaves plundered by the tempest?

Were your tender arms burnt in the stove?

Are you crossed with your bitter destiny?

You the beautiful beheaded log Although you were brought down from the heights

Don’t moan

Because the names, scratches and the axes will vanish

But the heights will live on

Ramiz Roshan ( Azarbaijan)

Permalink Leave a Comment

Bahaar o Masti o…

April 7, 2010 at 1:29 pm (NICE TEXT, poem moem)

 

ما مست از سخانی هستیم که هنوز به فریاد در نیاورده ایم

مست از بوسه هایی هستیم که هنوز نگرفته ایم

از روزهایی که هنوز نیامده اند

از آزادی که در طلبش بودیم

از آزادی که ذره ذره به دست می آوریم

پرچم را بالا بگیر تا بر صورت بادها سیلی بزند

حتی لاکپشت ها هم هنگامی که بدانند به کجا می روند

زودتر از خرگوش ها به مقصد می رسند

یانیس ریتسوس( یونانی)

We are drunken of the words not cried out yet

Of the kisses not given yet Of the days not arrived

Of the freedom we have strived for

Of the freedom we have achieved speck by speck

Raise the flag for slap on the face of winds

Even tortoises who know where they are heading

Can reach the finishing line before the rabbits who don’t

Yanis Ritsos (Greece)

Permalink Leave a Comment

بارون

January 31, 2010 at 11:24 am (music, NICE TEXT, poem moem)

آره بارون میومد خوب یادمه

مث آخرای قصه

که آدم می ره به رویا

آره بارون میومد خوب یادمه

آره بارون میومد خوب یادمه

زیر لب زمزمه کردم

کی می تونه دل دیوونه رو از من بگیره؟

اون قَدَر باشه که من دل و دستش بدم و چیزی نپرسه

دیگه حرفی نمونه بعد نگاهش

آره بارون میومد خوب یادمه

آره بارون میومد خوب یادمه

یه غروب بود روی گونه هات

دو تا قطره که آخرش نگفتی بارونه یا اشک چشمات

اما فرقی هم نداره

کار از این حرفا گذشته

دیگه قلبم سر جاش نیست

آره بارون میومد خوب یادمه

آره بارون میومد خوب یادمه

خیلی سال پیش

توی خوابم دیده بودم تو رو با گونه ی خیست

خیلی سال پیش توی خوابم دیده بودم تو رو با گونه ی خیست

اونجا هم نشد بپرسم بارونه یا اشک چشمات

اونجا هم نشد بپرسم بارونه یا اشک چشمات

اونجا هم نشد بپرسم

آره بارون میومد خوب یادمه

آره بارون میومد خوب یادمه

Yaadesh bekheier….In ejraaye zendei  boud ke shabe AAKHARIN jashne DONYAYAE TASVIR aaghaaye Mehran Modiri ejraa kardand

Permalink 2 Comments

این خاک قشنگ است…

January 30, 2010 at 8:01 am (Iran, NICE TEXT, poem moem)

به مناسبت درگذشت دکتر خسرو فرشیدورد که جمعه 8 دی 1388 که در گوشه تنهایی و بیماری در “سرای سالمندان نیکان” به دیار باقی شتفتند

این خانه قشنگ است ولی خانهّ من نیست
این خاک چه زیباست ولی خاک وطن نیست

آن کشور نو، آن وطــــن دانش و صنعت
هرگز به دل انگیــــــــــزی ایران کهن نیست

در مشهد و یزد و قم و سمنان و لرستان
لطفی ست که در کلگری و نیس و پکن نیست

در دامن بحر خزر و ساحل گیلان
موجی ست که در ساحل دریای عدن نیست

در پیکر گلهای دلاویز شمیران
عطری ست که در نافهّ آهوی ختن نیست

آواره ام و خسته و سرگشته و حیران
هرجا که روم هیچ کجا خانهّ من نیست

آوارگی وخانه به دوشی چه بلایی ست
دردی ست که همتاش در این دیر کهن نیست

من بهر که خوانم غزل سعدی و حافظ
در شهر غریبی که در او فهم سخن نیست

هرکس که زند طعنه به ایرانی و ایران
بی شبهه که مغزش به سر و روح به تن نیست

پاریس قشنگ است ولی نیست چوتهران
لندن به دلاویزی شیراز کهن نیست

هر چند که سرسبز بوَد دامنه آلپ
چون دامن البرز پر از چین وشکن نیست

این کوه بلند است ولی نیست دماوند
این رود چه زیباست ولی رود تجن نیست

این شهرعظیم است ولی شهرغریب است
این خانه قشنگ است ولی خانهّ من نیست

Permalink Leave a Comment

ادعا و…

January 9, 2010 at 12:21 pm (NICE TEXT, Personal Experience, poem moem)

دل خوش ازآنیم که حج میرویم
غافـل از آنیم کـه کج مـیرویــم

کعبه به دیدار خدا میرویم
او که همینجاست کجا میروی

حج بخدا جز به دل پاک نیست
شستن غم از دل غمناک نیست

دین که به تسبیح و سر وریش نیست
هرکه علی گفت که درویش نیست

صبح به صبح در پی مکر و فریب
شب همه شب گریه و امن یجیب

اون روز صبح تو آشپزخونه با افتخار بلند گفت : ببخشیدااااا…ما بچه مسلمونیم…با این ادعای به این بزرگی یادش رفته این چند وقت  چه کلمات قصاری نصار من و خانوادم کرده…

تا یادم نرفته ایشون نماز و روزه و ذکر روزانه و تسبیح و مراسم تکیه و ایناشون  اصلا” قطع نمیشه…هاها 🙂

Permalink 2 Comments

سکوت

January 3, 2010 at 9:26 am (art, NICE TEXT, poem moem)

سکوت!

صدای زنجره

در سنگ‌ها فرو می‌رود.

‌ـ‌ باشو [از کتاب صد و یک…]

PS:
Silent World by Michael Kenna

Onvaane jaalebe in majmoue man ro yaade haaiko-haaye jaaponi endaakht…

Permalink Leave a Comment

Eshgh…

December 25, 2009 at 4:27 pm (film, poem moem)

جملگی در حكم سه پروانه‌ایم
در جهان عاشقان، افسانه‌ایم
اولی خود را به شمع نزدیك كرد
گفت: آی، من یافتم معنای عشق
دومی نزدیك شعله بال زد
گفت: حال، من سوختم در سوز عشق
سومی خود داخل آتش فكند
آری آری این بود معنای عشق

ps:

Film-e “Baabaa Aziz” az har lahaaz mane honari ro raazi kard…ham haz-e basari bordam…ham haz-e shenidaari…chon hanouz ham behesh fekr mikonam pas maloume  haz-e rouhi ham shaamelesh boude … 🙂

Permalink 1 Comment

Yalda Mobaarak

December 21, 2009 at 8:00 am (Iran, NICE TEXT, poem moem)

Sunny Day( music )

Who’d ever thought that I would see this day
Where I would see my ghetto life fade away
‘Cause I was lost and couldn’t find a way
And now I look forward to everyday
(Welcome to my sunny day)

Block, don’t stop, always stayed hot
No matter how the seasons got
I still remember when they took me away
Kept it on lock, then I got caught
I realized I had to stop
Then I took the time to explore a better way

Searched high and low, so close yet so far to go
I just know there’s a sunny day

Who’d ever thought that I would see this day
Where I would see my ghetto life fade away
‘Cause I was lost and couldn’t find a way
And now I look forward to everyday

Welcome to my sunny day, my sunny day
Everyday a better day
Welcome to my sunny day, my sunny day
Everyday a better day
Welcome to my sunny day

Been a long day, on my way
To my holy place to pray
Give thanks for every blessing given to me
I know there’s more to see, more to me
No more living in misery
‘Cause this is how I visioned life to be

Searched high and low, so close yet so far to go
I just know there’s a sunny day

Who’d ever thought that I would see this day
Where I would see my ghetto life fade away
‘Cause I was lost and couldn’t find a way
And now I look forward to every day

Welcome to my sunny day, my sunny day
Everyday a better day
Welcome to my sunny day, my sunny day
Everyday a better day
Welcome to my sunny day

PS: in aahang ro emrouz sobh dar haali ke ZIBAATARIN aasemoun-e sobh-gaahi jelom boud mishnidam…neveshtam ke zibaaish va tamaame eshghesh be yaadam bemoune…BAAZ ham yaldaa MOBAARAK

Permalink 2 Comments

Against The Grain

December 19, 2009 at 5:15 am (music, NICE TEXT, poem moem)

Against The Grain

So soft and slow, never knew a girl
Could be so god damn cold
I know, the way she move
Got me spendin’ my dough
And yo, if you would’ve seen
What I seen on the pole, just know

That I was wrong for fallin’ in love
I was wrong for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)
I was wrong for fallin’ in love
(Don’t do it, yo)
I was wrong for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)

But I just went against the grain
It was a feelin’ I can’t explain
And it felt like harmony, singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

I don’t want it to ever go away
I want it ’round me every day
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

Look at me, I’m stuck, that bubble in my pants
Got me caught up, I never had no luck
Thinkin’ with the wrong head got me
Jumpin’ out there with no glove
It feels so good, had me sprung out all messed up
Now I’m stuck

That’s what I get for for fallin’ in love
That’s what I get for for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)
That’s what I get for for fallin’ in love
(Don’t do it, yo)
That’s what I get for for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)

But I just went against the grain
It was a feelin’ I can’t explain
And it felt like harmony, singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

I don’t want it to ever go away
I want it ’round me every day
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

So thick, so raw, that oil all over her body
Stole my heart, I’m caught
The way she drop down won’t allow me
To close my drawers ’cause I’m already in love
And I knew better from the start, oh, no

I was wrong for fallin’ in love
I was wrong for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)
I was wrong for fallin’ in love
(Don’t do it, yo)
I was wrong for fallin’ in love
(They always say don’t love a ho)

But I just went against the grain
I was a feelin’ I can’t explain
And it felt like harmony
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

I don’t want it to ever go away
I want it ’round me every day
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

It was a feelin’ I can’t explain
And it felt like harmony
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

I don’t want it to ever go away
I want it ’round me every day
Singin’ in my face like
Diddy, daddy, doo, dah, day

Permalink 2 Comments

من دلم می خواهد

December 1, 2009 at 9:19 am (poem moem)

من دلم می خواهد

خانه ای

داشته باشم پر دوست

کنج هر دیوارش


دوستهایم بنشینند آرام


گل بگو گل بشنو


هرکسی می خواهد


وارد خانه پر عشق و صفایم گردد


یک سبد بوی گل سرخ


به من هدیه کند


شرط وارد گشتن

شست و شوی دلهاست


شرط آن داشتن


یک دل بی رنگ و ریاست


بر درش برگ گلی می کوبم

روی آن با قلم سبز بهار

می نویسم ای یار


خانه ی ما اینجاست


سهراب نپرسد دیگر تا که


خانه دوست کجاست؟

فریدون مشیری

Permalink Leave a Comment

Comment-e post-e GHABLI :)

November 23, 2009 at 10:49 am (NICE TEXT, poem moem)

ناهید نوری

به نام خدایی که زن آفرید / حکیمانه امثال ِ من آفرید

خدایی که اول تو را از لجن / و بعداً مرا از لجن آفرید !

برای من انواع گیسو و موی / برای تو قدری چمن آفرید !

مرا شکل طاووس کرد و تورا شبیه بز و کرگدن آفرید !

به نام خدایی که اعجاز کرد / مرا مثل آهو ختن آفرید

تورا روز اول به همراه من / رها در بهشت عدن آفرید

ولی بعداً آمد و از روی لطف / مرا بی کس و بی وطن آفرید

خدایی که زیر سبیل شما بلندگو به جای دهن آفرید !

وزیر و وکیل و رئیس ­ ات نمود / مرا خانه ­ داری خفن آفرید

برای تو یک عالمه کِیْسِ خوب / شراره ، پری ، نسترن آفرید

برای من اما فقط یک نفر براد پیت من را حَسَنْ آفرید !

برایم لباس عروسی کشید / و عمری مرا در کفن آفرید

به نام خدایی که سهم تو را / مساوی تر از سهم من آفرید

و پاسخ دندان شکن نادر جدیدی

به‌نام خداوند مردآفرین / که بر حسن صنعش هزار آفرین
خدایی که از گِل مرا خلق کرد / چنین عاقل و بالغ و نازنین
خدایی که مردی چو من آفرید / و شد نام وی احسن‌الخالقین

پس از آفرینش به من هدیه داد / مکانی درون بهشت برین
خدایی که از بس مرا خوب ساخت / ندارم نیازی به لاک، همچنین
رژ و ریمل و خط چشم و کرم / تو زیبایی‌ام را طبیعی ببین

دماغ و فک و گونه‌ام کار اوست / نه کار پزشک و پروتز، همین !
نداده مرا عشوه و مکر و ناز / نداده دم مشک من اشک و فین!
مرا ساده و بی‌ریا آفرید / جدا از حسادت و بی‌خشم و کین

زنی از همین سادگی سود برد / به من گفت از آن سیب قرمز بچین
من ساده چیدم از آن تک‌درخت / و دادم به او سیب چون انگبین
چو وارد نبودم به دوز و کلک / من افتادم از آسمان بر زمین

و البته در این مرا پند بود / که ای مرد پاکیزه و مه‌جبین
تو حرف زنان را از آن گوش گیر / و بیرون بده حرفشان را از این
که زن از همان بدو پیدایش‌ات / نشسته مداوم تو را در کمین!

ps:in javaabie ro yeki az doustaaye azizam baraam send kard va chon AADAT nadaare comment bezaare MAJBOURI intori tou blog neveshtamesh 🙂

Permalink Leave a Comment

Poems written by WIFE and HUSBAND

November 23, 2009 at 9:19 am (NICE TEXT, poem moem)

WIFE:
I wrote your name on sand it got washed.
I wrote your name in air, it was blown away. Then
I wrote your name on my heart & I got Heart Attack…

HUSBAND:

God saw me hungry, he created pizza.
He saw me thirsty, he created Pepsi.
He saw me in dark, he created light.
He saw me without problems, he created YOU.

WIFE:
Twinkle twinkle little star
You should know what you are
And once you know what you are
Mental hospital is not so far.

HUSBAND:
The rain makes all things beautiful.
The grass and flowers too.
If rain makes all things beautiful
Why doesn’t it rain on you?

WIFE:
Roses are red; Violets are blue
Monkeys like u should be kept in zoo.
Don’t feel so angry you will find me there too
Not in cage but laughing at you.

Permalink Leave a Comment

del va tafa’ol

October 28, 2009 at 9:59 am (Daily life, NICE TEXT, Personal Experience, poem moem)

2

Nemidounam in che hekmatie ke harvaght del migire aadam be ash’aare HAAFEZ ye sari mizane…yetori be donbaale DELE gomshodash migarde…

harchand indafe ham SAR AZ HEKMATESH dar nayaavordam…vali be ghole ye douste azizi ke SAALHAAST be khaatere bi marefatish azash KHABAR nadaaram goft haafez ro baayad hes koni bazi kalamaate kelidish age mosbat baashe to JAVAABET ro migiri va yaa belax…

KHODAAYAA man ke sepordam be daste khodet 🙂

 

 

 

Permalink Leave a Comment

TRUE BLOOD

October 23, 2009 at 5:11 pm (film, music, poem moem)

trueblood

Bad az TWILIGHT..seriaale TRUE BLOOD ham VAAGHAN baraam giraayi daare…aaraamesh…harekaat-haaye  aaroum …negaah-haaye mas-hour konande…va SOKOUTI ke taa a’amaaghe vojoudet nofouz mikone…hame chiz haayi hast ke film haaye DERAAKOULAAYI  ro baraam jaaleb mikone…va dar kenaare hameye inaa aahange titraaje in seriaale ..GITAARE jaaleb va sedaayi ke VAAGHAN baraae in jaanr film MONAASEBE

JaceEverett-01-big

Jace Everett : Bad Things Lyrics

I wanna do bad things with you.

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.

I’m the kind to sit up in his room.
Heart sick an’ eyes filled up with blue.
I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.

When you came in the air went out.
And all those shadows there are filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.
Ow, ooh.

I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

Permalink Leave a Comment

Time After Time

October 11, 2009 at 11:58 am (music, NICE TEXT, poem moem)

CyndiLauper

Lying in my bed I hear the clock tick and think of you

Caught up in circles, confusion is nothing new
Flash back warm night, almost left behind
Suitcase of memories
Time after sometime you pictured me
I’m walking too far ahead
You’re callin’ to me
I can’t hear what you’ve said
Then you said, “Go slow, I fall behind”
The second hand unwinds

If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you, I’ll be waiting
Time after time

If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you, I’ll be waiting
Time after time

After my picture fades
And darkness has turned to grey
Watching through windows
You’re wondering if I’m OK
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time

If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you, I’ll be waiting
Time after time

You said, “Go slow, I fall behind”
The second hand unwinds

If you’re lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you, I’ll be waiting
Time after time

Time after time

hear it here

be yaade khaateraate gozashte

Permalink Leave a Comment

Next page »